Prevod od "se choval jak" do Srpski

Prevodi:

se ponašao kao

Kako koristiti "se choval jak" u rečenicama:

Za to, že jsem se choval jak vůl tehdy večer.
Što sam se ponašao kao seronja pre neko veèe.
Všechno by vypadalo jinak, kdyby se choval, jak se patří.
Sve bi bilo drugaèije kada bi on bio èovjek od povjerenja.
Jestliže chcete onu odpovědnost vrátit, stačí abyste se choval, jak se zrovna chováte.
Ako želite da se ta sva odgovornost vrati vama, onda se samo nastavite ponašati onakvim kakvim jeste.
Vím že jsem se choval jak debil v tom autobuse.
Znam da sam ispao kreten u autobusu.
Nesnáším, když muž si myslí, že potom co se choval jak idiot, to potom může napravit lahví šampaňského a bonboniérou.
Ne razumijem zašto su ti pokloni toliko bitni, Pat. Ja osobno mrzim kad muškarac misli da kad se ponašao kao kreten da može sve popraviti sa par èokoladica i flašom šampanjca.
Je mi líto, že jsem se choval jak žárlivý magor...
Zao mi je sto sam bio lud i ljubomoran i....
Rád bych ti vysvětlil, proč jsem se choval jak jsem se choval.
Kad se ovo završi, želim razgovarati.
Ale Jillian, říkal jsi, že se choval jak blázen.
Džilijen, rekla si da je bio kao ludak.
Vím, že se choval jak osel. Ale jak ji řekla, jsme tu pro klienty... a někdy to znamená dát své ego stranou.
Znam da je ispao guzica, ali kao što si i sama rekla, tu smo da služimo klijenteli, a ponekad moramo ego da ostavimo za sobom.
Myslím, že jsem se choval jak pitomec.
Izgleda da sam se poneo kao kreten.
I když jste se choval jak naprostej kretén.
Čak i kada ste bili totalni kreten.
Omlouvám se, že jsem se choval jak prvotřídní blbeček.
Жао ми је што сам кретен А-класе.
I když se choval jak hlupák.
Чак и да је лоше поступио?
Promiň, že jsem se choval jak debil.
Жао ми је што сам био гад.
Řekl jsem panu Ingvollovi, že Justin se choval jak idiot.
Rekla sam gosp. Ingvollu da se Justin ponio k'o kreten.
Asi proto jsem se choval, jak jsem se choval.
Verovatno sam se zato tako ponašao.
Chtěl jsem říct, že jsem mu nechtěla být nablízku, když se choval jak se choval.
Imam stav, Ne mogu biti uz njega ako se tako ponaša.
Nikovi lidé chtějí, aby se choval, jak má.
Bit æe ljut. Nikini ljudi æe htjeti da to prihvati.
Omlouvám se, že jsem se choval jak debil.
Oprosti što sam bio takva pizda.
Promiň, že jsem se choval jak
Žao mi je što sam se ponašao kao -
Slyšel jsem, že kdyžs dneska jela Jaelynn pro tu ledvinu, taks málem vraždila, a já se choval jak vepřixicht, takže...
Èuo sam da si skoro ubila nekoga, pokušavajuæi da uzmeš bubreg. A ja sam ispao seronja i...
Ani by nechtěl mě, protože jsem se choval jak pětiletý.
Neæe ni mene, jer se ponašam kao petogodišnjak.
Z čeho? - Ničeho, jeden polda se choval jak blb.
Ništa, samo je jedan policajac glup.
0.87188196182251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?